Maxime es perseguido por el fantasma de su novia Hélène, quien murió recientemente. Deseando poner fin a esta insoportable situación, Maxime finalmente decide terminar con ella. Pero Hélène no parece dispuesta a aceptar esta decisión.

Maxime is haunted by the ghost of his girlfriend Hélène, who died recently. Wishing to put an end to this unbearable situation, Maxime finally decides to break up with her. But Hélène does not seem ready to accept this decision.