Mizu descubre un retoño en el bosque y vuelve todos los días a regarlo. Con el paso de los años, ella y el pequeño árbol crecen, pero el bosque ha sido deforestado. Una tarde de lluvia el bosque se inunda y Mizu intentará salvar su vida con la ayuda de su árbol.

Mizu discovers a small bud in the forest, and every day she goes back to water it. Over the years, Mizu and the small tree grow together. One day, the forest is flooded, and the tree helps to save her life.